Summary of Information on Living Wills
By Carlos Garcia, M.D. and Lic. Sergio Macias
The main point of information presented
at the LCS July 8, 2005 lecture is that, technically, there is no such thing
as a living will under Mexican law. (In the U.S., Canada and many other Western
countries, one can execute a Living Will setting forth one's wishes for end-of-life
care. (This is entirely separate from a will one executes for disposing of one's
assets after death.)
The law in Mexico
is that medical care must be given, and once it is commenced it cannot be stopped.
However, there are other
options:
1. Power of Attorney
for Health Care ("Power"). This type of Power grants authority to an individual
of your choice to make health care decisions for you if you are unable to do
so for yourself. At the present time, there are only three states in Mexico
which can provide you with such a legally-binding Power that will remain in
effect even if you become incapacitated (e.g., coma, mental incompetency) AND
that will be legally recognized in all the states of Mexico. Those three states
are Morelos, Mexico and Coahuila. If you have a Power issued in any of the other
states of Mexico, such Power will become null and void upon your incapacity
and therefore virtually worthless. The Power must be issued by a Notario in
the States listed above.
2. Living Will
Issued in a Country Outside of Mexico. (The following information applies
to the United States only. Other countries have similar procedures in place,
but you wiIl need to check out the specifics.)
You can have a Living
Will prepared by an attorney in the United States, which wiII be automatically
legally binding in all 50 states. To have such a Living Will recognized in Mexico,
your signature on the document needs to be witnessed and notarized. It must
then have attached to it an apostille, which is an international certification
that the document is authentic and complete. (The witnessing, notarization and
apostille procedures will be handled by the attorney's office.) You will then
need to have the Living Will translated into Spanish by a certified translator
in Mexico and authenticated by a Notario. Your Living Will will then be recognized
in Mexico.
3. Establish
an On-Going Relationship with a Physician Where You Live in Mexico.It is
essential that your primary care physician in Mexico is aware of and in agreement
with your wishes regarding your end-of-life care. Be sure that your physician
has copies of either or both of the above documents.
4. Carry a Copy
of Your Living WiIl and/or Power With You at AIl Times. It is important
that you have these documents available in case of an accident or emergency
when you are away from home.
Lie. Sergio Macias
has provided the following list of Notarios (Mexican attorneys who are authorized
to certify documents as authentic and complete). These are suggestions offered
for your convenience only, and you may of course select any other competent
Notario in one of the three states: Morelos, Mexico and Coahuila.
LISTA DE NOTARIOS
DE LOS ESTADOS
DONDE SE PUEDE HACER PODERES ESPECIALES
PARA DESPUES DE LA MUERTE.
ESTADO DE COAHUILA
NOTARIA 22 LIC. FELIPE GONZALEZ RODRIGUEZ
DOMICILIO: A V. HIDALGO NORTE #211
SALTILLO, COAHUILA.
TEL: 86333700
NOTARIA 15 LIC. JOSE ANTONIO OARISTI
DOMICILIO: MATAMOROS #125, NORTE COLONIA CENTRO
SALTILLO COAHUILA.
TEL 86337015
ESTADO DE MEXICO
NOTARIA 3 LIC. ERICK SANTIN
DOMICILIO: JOSE VICENTE VILLEDA SUR #III, COLONIA CENTRO
TOLUCA, ESTADO DE MEXICO.
TEL. 72153330 EXT.311
NOTARIA 4 LIC. VICENTE LECHUGA
DOMICILIO: CALLE MATAMOROS SUR #219, COLONIA CENTRO
TOLUCA, ESTADO DE MEXICO.
TEL. 72153083
NOTARIA 5 LIC. VICTOR MANUEL LECHUGA
DOMICILIO: CALLE GONZALEZ Y PICHARDO #302, COLONIA CENTRO
TOLUCA, ESTADO DE MEXICO.
TEL. 72134842
ESTADO DE MORELOS
NOTARIA 1. LIC. FELIPE SALGADO
DOMICILIO: CALLE BATALLA 19 DE FEBRERO #91, COLONIA CENTRO
CUAUTLA, MORELOS
TEL. 73520918
NOTARIA 2 LIC. JOSE JUAN DE LA SIERRA GUTIERREZ
DOMICILIO: CALLE CONSPIRADORES #5 DESPACHO 100, COLONIA CENTRO
CUAUTLA, MORELOS
TEL. 73520798